L’écrivaine canadienne, encore trop méconnue en France, s’est vue attribuer la récompense de l’Académie suédoise, jeudi 8 octobre. Artiste de la déviance textuelle, l’autrice, d’abord philologue classique, mêle poésie et culture populaire, prose et vers, avec autant d’humour que d’érudition.