Au Québec, un automobiliste contrôlé pour excès de vitesse a vu la facture s’alourdir après avoir insulté un agent de police. En plus de la contravention liée à sa conduite, il a reçu une amende supplémentaire de 500 dollars pour ses propos envers le fonctionnaire.