L’Union européenne et Ottawa s’inspirent de la stratégie de la « révolution autolimitée », pensée par les dissidents d’Europe de l’Est dans les années 1970 pour bâtir une société parallèle à côté de la société officielle, sans chercher à la réformer, note le politiste bulgare Ivan Krastev, dans une tribune au « Monde ».