La tenue d’une consultation en octobre dans la province ouvre une séquence politique périlleuse, nourrie par le ressentiment d’une partie de l’Ouest canadien envers le pouvoir fédéral. Pour autant, le succès du mouvement séparatiste reste très hypothétique.