La tradition au sein des « Big Law » était de faire carrière dans la même maison, mais désormais les firmes se livrent une compétition à coups de millions de dollars de salaires pour attirer les meilleurs avocats. Un jeu dangereux qui fragilise les cabinets, constate Isabelle Chaperon, chroniqueuse au service Economie du « Monde ».