Si le texte balaie de nombreux sujets à travers près de 70 articles de loi, une mesure cristallise les débats : la possibilité de réintroduire à titre dérogatoire et sous condition deux pesticides, l’acétamipride et le lupyradifurone, interdits en France mais autorisés dans l’Union européenne.