Dans les cabines d’avion, une mauvaise habitude des voyageurs exaspère le personnel navigant au point que certains membres d’équipage portent désormais des badges spécifiques. «Poking, pinching, grabbing», ce qui signifie en français, «donner des coups, pincer, attraper», les mots ne manquent pas pour décrire ce que subissent quotidiennement les hôtesses et stewards à bord des avions. Michelle Montez, hôtesse de l’air depuis vingt ans, a confié au New York Post qu’il est devenu rare de terminer un vol sans qu’un passager ne l’ait touchée d’une façon ou d’une autre. «C’est presque une exception quand ça n’arrive pas», explique-t-elle. Elle s’accorde à dire que le problème est systémique et touche l’ensemble des compagnies aériennes, sans exception. Ce que vivent ces agents de bord va bien au-delà d’une simple tape sur l’épaule. Certains membres d’équipage ont désormais recours à des badges ou des pins sur leurs uniformes avec l’inscription «no touching», «ne …