Selon le psychiatre, Halima El Bakthi a reproduit sur sa fille les maltraitances qu’elle aurait elle-même subies dans l’enfance et qu’elle nie farouchement. « Inass a été élue à l’envers comme une enfant bouc émissaire », a-t-il observé. La question d’une altération du discernement de l’accusée est posée.